Publikationen Dr. Cristian Cercel
Monographien
Romania and the Quest for European Identity: Philo-Germanism without Germans. Abingdon: Routledge, 2019.
(Rumänische Ausgabe: Filogermanism fără germani. România în căutarea identității europene. Iași: Polirom, 2021)
Beiträge in Sammelbänden und Fachzeitschriften (Auswahl)
"(How) Could One Be French in Banat (1770-1920)?". In Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung / Journal of East Central European Studies 74:1 (2025), 31-62. Online.
"Germans Abroad? Danube Swabians and the Plurality of Diasporic Possibilities". In Diaspora: A Journal of Transnational Studies, advance access
„Kulturelle Alterität versus soziale Alterität. Bilder von Deutschen und Roma in der rumänischen Gesellschaft nach 1989“. In Migration und kulturelles Erbe. Das Beispiel der deutschen Minderheiten in und aus Rumänien, Hgg. Mathias Beer, Sorin Radu. Göttingen 2024, 247-270. Online.
„The Persistence and Malleability of Settlerness: Danube Swabians in Entre Rios/Guarapuava (Paraná, Brazil)“. In Immigrants and Minorities 41:1-3 (2023), 1-38. Online.
„‘Die Geschichte ändert sich nicht‘. Das donauschwäbische Heimatmuseum Entre Rios“. In Herkunft. Heimat. Heute. Zur Musealisierung von Heimatstuben und Heimatsammlungen der Flüchtlinge, Vertriebenen und Aussiedler*innen, Hgg. Natalie Reinsch, Frauke Geyken, Cornelia Eisler, Thomas Overdick. Oldenburg, 2023, 171-181.
“Ethnopolitical Humanitarianism: The Post-War Resettlement of 2,446 Danube Swabians to Brazil” In: Unwilling Nomads: The Transnational Consequences of Forced Migration in Europe, 1910-1955, Hg. Bastiaan Willems, Michał Palacz. London 2022, 215-230.
(mit David Clarke u. a.) “Memory Cultures of War in European War Museums.” In: Agonistic Memory and the Legacy of 20th Century Wars in Europe, Hrsg. Stefan Berger, Wulf Kansteiner. London 2022, 69-114.
(mit Daniela De Angeli, Wulf Kansteiner, und Eamonn O’Neill). „‘Krieg. Macht. Sinn.‘ An Agonistic Exhibition at the Ruhr Museum Essen.“ In: Agonistic Memory and the Legacy of 20th Century Wars in Europe, Hrsg. Stefan Berger, Wulf Kansteiner. London 2022, 115-148.
“Whither Politics, Whither Memory?”. In: The Global Crisis in Memory: Populism, Decolonisation and How We Remember in the Twenty-First Century, Hrsg. Eva Spišiaková, Charles Forsdick, James Mark, special collection Modern Languages Open, 5 August 2020.
“Towards a Disentanglement of the Links between the Memory Boom and the Neoliberal Turn.” In: Intersections 6:1 (2020)
„Reprezentări ale germanilor și romilor în România post-1989: Celălalt cultural vs. Celălalt social.“ In: Migrații, politici de stat și identități culturale în spațiul românesc și european. Vol. II: Germanii din România. Migrație și patrimoniu cultural după 1945, Hg. Mathias Beer, Sorin Radu, Florian Kührer-Wielach. Bukarest 2019, S. 233-256.
“’Krieg. Macht. Sinn. Krieg und Gewalt in der europäischen Erinnerung’. Eine Ausstellung im Ruhr Museum in Essen.“ In: Historie. Jahrbuch des Zentrums für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften 12 (2019), 163-168.
“Nichts bleibt vom Früheren / Nothing Remains of the Past.“ In: Krieg. Macht. Sinn. Krieg und Gewalt in der europäischen Erinnerung, Hg. Stefan Berger, Heinrich Theodor Grütter, Wulf Kansteiner. Essen: 2019, 138-167.
(mit Nina Parish und Eleanor Rowley) “War in the Museum: The Historial of the Great War in Péronne and the Military History Museum in Dresden”. In: Journal of War and Culture Studies 12:2 (2019), 194-214.
“The Military History Museum in Dresden: Between Forum and Temple”. In: History and Memory 30:1 (2018), 3-39.
“Germanofilia autohtonă: o privire critică.” In: Reinventând germanitatea. Etnicizare, mobilitate și împrumut cultural la marginea Europei, Hg. Ovidiu Oltean, Remus Gabriel Anghel, Christian Schuster. Bukarest 2018, 257-281.
“Postwar (West) German-Romanian Relations: Expanding Brubaker’s Analytic Triad”. In: Nationalism and Ethnic Politics 23:3 (2017), 297-317.
“Romanian Germans: Transnational History, Transnational Memory”. In: Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa 24 (2016), 357-379.
“Die Deportation der Rumäniendeutschen in die Sowjetunion und ihre Rolle in den Gedächtnis- und Identitätsdiskursen der in der Bundesrepublik lebenden Siebenbürger Sachsen in den 1950er und den 1960er Jahren”. In: Rumäniendeutsche Erinnerungskulturen: Formen und Funktionen des Vergangenheitsbezuges in der rumäniendeutschen Historiografie und Literatur, Hg. Gerald Volkmer, Jürgen Lehmann. Regensburg 2016, 137-152.
“Philo-Germanism without Germans in Romania after 1989”. In: East European Politics and Societies and Cultures 29:4 (2015), 811-830.
“Transylvanian Saxon Symbolic Geographies”. In: Civilisations 60:2 (2012), 83-101.
“Rumänien”. Online-Lexikon zur Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa (26 September 2013)
“Selbstbestimmungsrecht”. Online-Lexikon zur Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa (30 Januar 2012)
“The Relationship between Religious and National Identity in the Case of Transylvanian Saxons, 1933-1945”. In: Nationalities Papers 39:2 (2011), 161-180
Buch- und Ausstellungsrezensionen
Péter Krekó, Atilla Juhász. “The Hungarian Far Right: Social Demand, Political Supply, and International Context.” In: H-Socialisms, 23 June 2019.
“À l’Est la guerre sans fin“. Sonderausstellung am Armeemuseum in Paris. In: H-Soz-Kult, 17 November 2018.
Șener Aktürk. „Regimes of Ethnicity and Nationhood in Germany, Russia, and Turkey“. In: Canadian-American Slavic Studies 51:1 (2017), 159-161.
Mariana Hausleitner. „Die Donauschwaben 1868-1948. Ihre Rolle im rumänischen und serbischen Banat“. In: Hungarian Historical Review 4:4 (2015), 1035-1037.
Joachim von Puttkamer, Ulrich A. Wien, Stefan Sienerth (eds.). „Die Securitate in Siebenbürgen”. In: H-Soz-Kult, 24 November 2014.
Angelika Herta, Martin Jung (eds.), „Vom Rand ins Zentrum. Die deutsche Minderheit in Bukarest”. In: Spiegelungen 8(62):1 (2013), 86-88.
Ronald F. King & Paul E. Sum (eds.) „Romania under Basescu: Aspirations, Achievements, and Frustrations during His First Presidential Term”. In: Europe-Asia Studies 64:6 (2012), 1138-1140.
Annemarie Weber. „Rumäniendeutsche? Diskurse zur Gruppenidentität einer Minderheit (1944-1971)”. In: German Politics 20:2 (2011), 315-316.
Harald Heppner (ed.) „Das Dorf im Kopf”. In: Zeitschrift für siebenbürgische Landeskunde. Online-Rezensionen 2011.
Paul Milata. “Zwischen Hitler, Stalin und Antonescu: Rumäniendeutsche in der Waffen-SS”. In: East Central Europe/L’Europe du Centre-Est. Eine wissenschaftliche Zeitschrift. Online Reviews 2007.
Übersetzungen
Karl-Markus Gauß. În pădurea de metropole. București 2017. (aus dem Deutschen ins Rumänische)
Franco Moretti. Grafice, hărți, arbori. Literatura văzută de departe. Cluj 2016. (aus dem Italienischen ins Rumänische)